That goes far beyond improper adaptation, into the realm of Constantine. The movie people took a badass chain-smoking unrepentant English magician and con man and made him a surly half-ass American exorcist with a sidekick. Played by Keanu Reeves. They didn't even pronouce "Constantine" right.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2007-09-11 09:06 pm (UTC)